白癜风哪里能治好 https://m-mip.39.net/nk/mipso_4786505.html
民国名医刘蔚楚经典医案之五
儿科疳积腹胀案
赖海标
导读:年代初期,河北张锡纯、江西陆晋笙、江苏杨如侯、广东刘蔚楚同负盛名,被称为当时全国“四大名医”。张锡纯在其代表作《医学衷中参西录》中曾多次提到刘蔚楚及其著作《遇安斋证治丛录》。刘蔚楚,广东香山(今中山)人,著《遇安斋证治丛录》,该书于年首次出版,年重版。
原文:
病名:儿科疳积腹胀案
病者:王君滔乃郎,年八岁,住广东香山县。
病因:疳积便结。案疳字,孙一奎曰“从甘”,明其嗜贪甘肥,成积成虫,损伤脾胃,脾胃一虚,百病蜂起,古称五疳,言五脏之疳也,此即成病之原因也。
病状:初觉脘腹胀痛,微渴思饮,医者谓是脾疳,叠投消积利水药,遂大便秘结,乃用秦艽、枳壳、郁李仁,助入消积方中,不应。复用厚朴钱半,大黄由三钱至一两,芒硝由钱半至三钱,不但大便不通,且腹大如鼓,环几而走,如豕负涂,力磨其腹。徐洄溪条列疳症:肝疳,一名筋疳,白膜遮晴,或泻血面瘦;心疳,面黄颊赤,身体壮热;脾疳,一名肥疳,体黄瘦削,皮肤干涩而有疮疥,腹大嗜土;肾疳,一名骨疳,肢体瘦削,遍生疮疥,喜卧湿地;肺疳,一名气疳,喘嗽气促,口鼻生疮。若患潮热,当先补肝,后泻心,若妄以硝、黄利之,若患癖当消磨,误以巴豆硼砂下之,及伤寒误下,皆能成疳。杨倓子曰,疳之受病,皆处使然,热冷皆挟中虚,治热不可妄求过凉,治冷不可峻温骤补,治积不可霸峻取攻。余以《内经》推之,脾之积曰痞气。黄帝问曰:大积大聚,其可犯乎?岐伯曰:衰其大半而止,过则死矣。病者面色痿黄,舌色涎滑,脉濡细,右尤弱。用药如此狼戾,岂非如治。单腹胀者,愈攻愈大,医者不知攻伤中气,致成虚胀,反疑中有何物乎,此时呆补宜禁,惟提气活血兼以行降,斯上下取而治中之法也。方用北芪一两,油归身二钱半,乃当归补血汤。加杭芍三钱,砂仁一钱,升麻三分,亦不过补中益气汤加减,煎成再以药水开甘遂末六分。服后大泻盈盘,腹消痛止。再用北芪五钱,归身一钱,加砂仁五分,云茯苓二钱,炙鸡内金二钱,厚朴一钱,以运中枢。数贴后,用补益资生丸,每日两次,每次研丸一钱,以开水泡广皮开服,半月后愈。
结果:病者病愈长成,习中西文,早已外经商,能事其业。由此观之,病本不重,误药可使重使死。为人司命者,学问阅历之外,临证务须虚衷小心,迎机应变,庶天良具在,无论能否救治,衾影无惭耳。
以上摘自《遇安斋证治丛录》
翻译
病者:王滔的公子,时年八岁,住在广东香山县。
病名:疳积便结。
原因:按“疳”字,孙一奎说“从甘”,说明是因嗜食甘肥,成积成虫,损伤脾胃。脾胃一虚,百病蜂起。古时称“五疳”,即五脏之疳,这就是它的起病原因。
病状:开始时自觉脘腹胀痛,稍微口渴欲饮。医生说是“脾疳”,反复使用消积利水之类的方药,遂致大便秘结。改用秦艽、枳壳、郁李仁等药,加入消积的药方中,还是没有疗效。再用厚朴一钱半,大黄由三钱增至一两,芒硝由一钱半增至三钱,结果不但大便不通,而且腹大如鼓,患儿环绕桌子而行走,好象小猪肚子沾上了污泥,用力磨擦腹部,想磨掉污泥一样。徐洄溪(即徐灵胎)列举了疳症的分类:肝疳,又名筋疳,出现白膜遮闭黑晴,或是便血面瘦;心疳,面黄颊红,身体发热;脾疳,又名肥疳,肤黄瘦削,皮肤干涩而有疮疥,腹大嗜食泥土;肾疳,又名骨疳,肢体瘦削,周身疮疥,喜卧潮湿之地;肺疳,又名气疳,喘嗽气促,口鼻生疮。如果有潮热,应当用先补肝、后泻心的治疗方法。如果妄用芒硝、大黄攻下,或是以巴豆、硼砂误下,属于伤寒误下,都可能成为疳症。杨倓(宋朝名医)说,疳症此病,无论是热证还是寒证,都兼夹有中焦脾胃虚弱,因此治疗热证时不可过用寒凉,治疗寒证时不可过用温补,治疗积证时不可过用攻下。我用《内经》来解释此病:脾积即是痞气证。岐伯在回答黄帝提问时说:严重的积聚证,是否可以峻下克伐?其实攻邪使邪气去其大半就可以了,攻伐太过容易损伤正气,甚至出现死亡。患儿经多次误治后面色痿黄,舌面水滑,脉濡细,右脉更是虚弱无力。用药如此凶猛,不是好方法。如果单纯腹胀,越攻下腹胀会越严重。医生不知攻下会损伤中气,以致出现虚胀,反而怀疑是有形之邪壅滞腹中。同时也要避免单纯用补益之法,只有升清活血兼以行气降逆,才是上下共治而达到和其中的好方法。方用北芪一两,油归身二钱半,此即当归补血汤。加杭芍三钱,砂仁一钱,升麻三分,此即补中益气汤加减法。再以甘遂末六分,加入煎好的汤药中。患儿服药后大泻满盘,随即腹胀消、疼痛止。再用北芪五钱,当归身一钱,加砂仁五分,云茯苓二钱,炙鸡内金二钱,厚朴一钱,以畅运中焦。服药数剂后,改用补益资生丸,每日两次,每次研药丸一钱,用开水泡广陈皮送服,半月后就完全痊愈了。
结果:患儿病好后长大成人,学习中文西语,在外经商,事业在成。由此可以看出,病变原本不重,但如果误治可使疾病加重甚至死亡。作为救人性命的医生,除学问阅历之外,临证时务必虚心小心,随机应变,保持医德仁心,最后无论能否救活治好,也就问心无愧了。
按语:
1.辨证方面:
刘蔚楚认同孙一奎的说法,认为疳“从甘”,是因嗜食甘肥,损伤脾胃所致。他用《内经》来解释脾疳,认为脾积为痞气证。疳症无论是热证还是寒证,都兼夹有中焦脾胃虚弱。脾虚是本,积聚为标,脾疳是本虚标实之证。
2.治疗方面:
对于本虚标实之证,治疗热证不可过用寒凉,治疗寒证不可过用温补,治疗积证不可过用攻下。即使是严重的积聚证,也不可过用峻下克伐之法,攻邪使邪气去其大半就要适可而止,因为攻伐太过容易损伤正气。如果是单纯腹胀,越攻下腹胀会越严重,因为攻下损伤中气,以致出现虚胀。同时也要避免单纯用腻补之法,只有升清活血兼以行气降逆,做到上下共治而和其中。
3.用药特点:
本案治疗用药可分为三个层次,层层推进。先是攻补兼施,用北芪、油归身、杭芍、砂仁、升麻、甘遂末,以补为主,以攻为辅。患儿服后大泻满盘,随即腹胀消、疼痛止。次用北芪、归身、砂仁、云茯苓、炙鸡内金、厚朴一钱,益气活血,健运中焦。三是用补益资生丸补益脾胃,用开水泡广陈皮送服。“丸者,缓也”,邪去正复,胃和脾健,患儿终于完全康复。
温馨提示:
本